Réalisations

Août 2006

Jean Christophe, qui était parti avec nous en 2004, est revenu visiter les enfants. Cette année nous avons emmené aussi un jeune dans notre équipe (c'est un ami de Silvain: Christophe Herter) il veut savoir comment les jeunes de son âge vont à l'école au Vietnam.
Nous avons remis en main propre vos dons aux 50 enfants de Ninh hoa. Ils ont justifiés leur bon résultat scolaire par un "diplôme de fin d'année".
Nous remercions pour votre soutien régulier qui nous a permis d'encourager les enfants défavorisés à aller à l'école.

Pdr_0205.jpg (18847 octets) Pdr_0045.jpg (40643 octets) Pdr_0204.jpg (21220 octets) Pdr_0202.jpg (27220 octets) Pdr_0206.jpg (18724 octets) Pdr_0043.jpg (15521 octets) Pdr_0201.jpg (27409 octets)


Nous remercions Monsieur Lacroix Danyel qui a donné 100 euros , Mademoiselle Annick Leroy : 20 euros , Docteur Alain Dukan ( Chirugien dentiste) : 50 euros, Jean Christophe Ligne : 16 euros , Joëlle Chantepie : 50 euros , Famille Barthas Corgier Michel : 16 euros , Denis Suffissais : 16 euros , Mademoiselle Véronique Morandini : 15 euros , Madame Eléonore Beghin : 16 euros , Monsieur et Madame Perraud : 16 euros.
Au total nous avons partagé la somme de  565 euros sous forme de bourse scolaire , livres scolaires et vélo.

Octobre 2005

Grâce à vos généreux dons, cette année notre association a reçu en tout 498 euros. Cette somme est répartie intégralement aux enfants scolarisés de Ninh hoa qui ont besoin d'être encouragé pour poursuivre leur scolarité. La valeur d'une bourse scolaire est de 300 000 dông (monnaie locale).
En tout , 41 enfants scolarisés ont reçu cette aide. Ces enfants sont recommandés par les organismes sociaux de la ville et la seule condition  pour recevoir une bourse scolaire de l'association est d'avoir un excellent résultat scolaire et de vivre dans une famille démunie. Ils ont entre 6 et 15 ans.
Les enfants ayant reçu une bourse scolaire ont exprimé leur reconnaissance dans une lettre adressée  aux  généreux donateurs de l'association.
Vous pouvez venir avec nous sur place le mois d'août  prochain  pour voir de vos propres yeux nos actions. Contactez nous pour connaître les conditions de voyages...

Pdr_0205.jpg (18847 octets) Pdr_0045.jpg (40643 octets) Pdr_0204.jpg (21220 octets) Pdr_0202.jpg (27220 octets) Pdr_0206.jpg (18724 octets) Pdr_0043.jpg (15521 octets) Pdr_0201.jpg (27409 octets)

 

Août 2004

Cette année notre association a distribué aux 43 élèves une bourse scolaire d'une valeur de 16 euros par enfants, acheté un vélo d'une valeur de 30 euros et des livres scolaires d'une valeur entre 5 et 10 euros. Les touristes français ont été présent à chaque remise de prix. Ils ont aussi accueilli des enfants pour donner des cours français.
Bien sûr, nous n'avons pas manqué de leur faire découvrir la vie locale, les magnifiques paysages de Ninh hoa et leur faire goûter une grande variété de nourriture locale. Par ailleurs, ils ont fait des échanges amicaux inoubliables avec la population.
Les enfants aussi ont eu des souvenirs mémorables avec leurs nouveaux amis français.



Juillet 2003

Trois fois par semaine, notre association enseigne à 30 élèves de Ninh Hoa de tous les niveaux comment prononcer correctement la langue française. Nous avons profité de la présence de nos amis français venus visiter Ninh Hoa pour leur apprendre ou améliorer les conversations courantes.


Photo de classe !

Extrait du quotidien régional Khanh Hoa daté du 18 juin 2003, rubrique "Culture et sport" :

Un été animé à la maison de l'enfance de Ninh Hoa
(...) Spécialement cet été, la maison de l'enfance inaugure un "club" d'élèves francophones. Depuis la France lointaine, une belle-fille de Ninh Hoa a écrit une lettre dans laquelle elle exprime le désir de contribuer à aider une peu la terre natale de son mari à l'occasion de leur visite.
C'est ce qu'elle fait en acceptant d'enseigner le français courant aux enfants qui souhaitent améliorer leur capacité à converser en langue française.
Après la diffusion de l'information aux écoles de la commune, il y a déjà plus de 30 élèves qui se sont inscrits à ces cours (...).

A la fin de notre séjour, le directeur de la maison culturelle ainsi que son adjointe ont tenu à nous offrir un cadeau en souvenir.

Rendez-vous est pris pour l'année prochaine.

Les enfants aidés


Cérémonie de remise d'argent à la mairie de Ninh Hoa en présence du maire adjoint 
(l'événement a été rapporté par la télévision locale)

Extrait de la lettre du 28 février 2003 de la Directrice du service famille-enfant de Ninh Hoa :

Cher Son,
Le fait que tu désires aider les enfants de Ninh Hoa en situation difficile pour qu'ils continuent leur scolarité est une oeuvre humanitaire très encourageante. (...) Ci-joint une liste des enfants qui ont un besoin urgent pour continuer leur scolarité (...).

Tran Thi Hien
Directrice du Centre d'aide à la famille et aux enfants de la commune de Ninh Hoa, Province Khanh Hoa, 215 Tran Quy Cap, Ninh Hoa - Khanh Hoa, tél. : 00 33 84 44 41 12

 


Décembre 2002

Lors de notre visite au mois de décembre 2002, nous avons fait connaissance avec les autorités locales ainsi que des différents organismes sociaux de la ville afin de leur présenter l'association.
Tous sont heureux que notre association va favoriser la scolarisation des enfants défavorisés. Nous avons précisé que nous souhaitons remettre aux enfants l'aide dont ils auront besoin pour poursuivre leurs études et non pour autres choses.
Ainsi, nous avons obtenu la permission d'enseigner le français dans la commune. Ce sera chose faite au mois de juin 2003 (du 23 juin au 25 juillet).
Par ailleurs, nous avons également trouvé un habitant de la commune qui accepte de nous prêter sa maison durant notre séjour à Ninh Hoa. Ce sera notre relais et vous y êtes invités.